RECURSOS (SE ACTUALIZAN DIARIAMENTE O CON MAYOR FRECUENCIA)
El número de llamada gratis de la línea Directa para Servicios Legales por Desastre de la Florida es 866-550-2929. Esta es una línea dedicada al desastre del huracán Irma, financiada por FEMA y apoyada por el Colegio de Abogados de América. la Junta de Gobernadores de la Florida y la División de Abogados Jóvenes de la Florida, donde puede dejar un mensaje para que un abogado le devuelva la llamada. Para más información sobre este recurso, haga clic aquí.
Visite la Florida Law Help Website para más información y recursos sobre ayuda en caso de desastres.
FEDERAL EMERGENCY MANAGEMENT AGENCY (FEMA)
La FEMA (Agencia Federal para el Manejo de Emergencias) ofrece asistencia para obtener refugio (incluyendo el pago de un hotel) y dinero para reparaciones del hogar, vivienda y otras ayudas (incluyendo médica, dental, funeraria, artículos esenciales para el hogar, almacenamiento y asistencia de vehículos) La ayuda de FEMA no se tiene que reembolsar.
1.800.621.FEMA
(1.800.621.3362)
FEMA Preguntas Frecuentes (Inglés)
FEMA Preguntas Frecuentes (Español)
FEMA Preguntas Frecuentes (Creole Haitiano)
Requisitos para Beneficios de FEMA
FEMA’s Operation Blue Roof Program está disponible en algunos condados para los propietarios de casas que hayan sido impactados por Irma. Este programa proporciona telones de plástico azul para reducir los daños a la propiedad mientras se puedan hacer las reparaciones permanentes.
PÉRDIDA DE EMPLEO
El Proyecto de la Ley Nacional de Empleo (NELP) ha preparado una hoja informativa del Huracán Irma con información básica sobre Asistencia para Desempleo por Desastre (DUA) Para calificar para DUA, debe haberse quedado sin trabajo como resultado directo de Irma y no calificar para Asistencia de Reempleo tradicional. DUA está disponible para semanas de desempleo comenzando el 10 de septiembre del 2017 hasta el 17 de marzo del 2018. Los beneficios de DUA no tienen que ser reembolsados.
Aplique en línea para Asistencia para Desempleo por Desastre aquí
También puede llamar al 1-800-385-3920 de lunes a viernes desde las 8;00 a.m. hasta las 5:00 p.m. Hora Estándar del Este. La mayoría de la gente solo tienen hasta el 16 de octubre del 2017 para aplicar.
TEMPORARY ASSISTANCE FOR NEEDY FAMILIES (TANF)
ANF le paga dinero a familias de bajos ingresos con hijos dependientes y a las mujeres embarazadas en su tercer trimestre para ayudarles a pagar alquiler, servicios públicos y otros gastos del hogar. TANF no es un programa para desastres, pero puede ayudar familias que han sido impactadas por Irma. Los beneficios de TANF no tienen que ser pagados.
Aplique para TANF en línea. O puede aplicar para TANF en una solicitud en papel que puede enviar por correo, fax o devolverla a su centro local de Atención al Cliente.
Descargue la aplicación física aquí.
MEDICAID
Medicaid paga servicios médicos necesarios para individuos y familias de bajos ingresos. Medicaid no es un programa para desastres, pero puede ayudar a las familias que han sido impactadas por Irma. Los beneficios de Medicaid no tienen que ser reembolsados.
Aplique para Medicaid en línea. O puede aplicar para Medicaid en una solicitud en papel que puede enviar por correo, fax o devolverla a su centro local de Atención al Cliente. Descargue la aplicación física aquí.
AYUDA HIPOTECARIA
Fannie Mae y Freddie Mac han instruido a los servicios de préstamo a que otorguen un aplazamiento de 90 días debido a Irma.
http://www.freddiemac.com/about/hurricane-relief.html
EDUCACIÓN
La Escuela Virtual de Florida (FLVS) proporcionará acceso remoto a recursos educativos a todos los estudiantes de la Florida que hayan sido desplazados por el Huracán Irma. Diríjase awww.flvs.net para empezar el proceso de registro o envíe un correo electrónico a info@flvs.net para acomodaciones especiales. Esto no sustituye las obligaciones de Florida bajo la Ley McKinney-Vento de Asistencia para Personas sin Hogar.
OTROS RECURSOS
Llame al 2-1-1 para asesoramiento general sobre refugios. Si la llamada falla, envíe por texto la palabra IRMA al 898-211 para obtener ayuda por texto.
Visite la Página nacional de Ayuda Legal para Desastres
La Página de Desastres en la Florida proporciona recursos para refugios por condado, zonas de evacuación, actualizaciones de tráfico, cierres de carreteras y apagones. Florida Disaster Website y la Línea de Información sobre Emergencias en la Florida - 1-800-342-3557
FLORIDA DEPARTMENT OF FINANCIAL SERVICES CONSUMER HELPLINE (LÍNEA DE AYUDA PARA CONSUMIDORES DEL DEPARTAMENTO DE SERVICIOS FINANCIEROS DE LA FLORIDA)
1.877.MY.FL.CFO
(1.877.693.5236)
DFS STORM HOTLINE (LÍNEA DIRECTA DE DFS PARA TORMENTAS)
1.800.22.STORM
(1.800.227.8676)
AMERICAN RED CROSS (CRUZ ROJA AMERICANA)
1.866.GET.INFO
(1.866.438.4636)
LA ASISTENCIA LEGAL ES CRÍTICA...
La asistencia legal proporciona recursos críticos para todas las personas que sobrevivan a desastres naturales. Nosotros ayudamos a la gente a conseguir alojamiento seguro, luchar contra la discriminación, navegar por los reclamos contra seguros, proporcionar protección contra fraudes, y ayudar con la creación de testamentos u otros documentos de planificación de pérdida de vida.
Para las familias de bajos ingresos, que a menudo tienen poco poder o influencia, cualquier pérdida de propiedad o ingresos tiene un grandísimo impacto desproporcionado. La asistencia legal ayuda a las personas a conectarse con las redes de recuperación contra desastres y a obtener beneficios de FEMA y otros beneficios del seguro. También asistimos con disputas entre arrendador/arrendatario y problemas de ejecución hipotecaria.
SUPPLEMENTAL NUTRITION ASSISTANCE PROGRAM (SNAP)
The Florida Department of Children and Families (DCF) administra SNAP, la cual se solía conocer como "Food Stamps" (Estampillas para Comida). Hay 3 maneras distintas en las que este programa podría ayudarle a comprar alimentos. Los beneficios de SNAP no tienen que ser reembolsados.
1. Disaster SNAP (D-SNAP), el cual ayuda a personas que fueron afectados por Irma incluso cuando no califican para SNAP. Aplique para D-SNAP en línea. La información más actualizada y precisa sobre beneficios SNAP se publicará en la ACCESS Florida webpage. Hay información errónea circulando actualmente en los medios sociales que indica que SNAP para Desastres está disponible para cualquier individuo que perdió la electricidad por más de dos horas - esto es FALSO. También podrían surgir otras estafas y rumores. Revise la ACCESS Florida webpage para información precisa.
2. El segundo es Replacement SNAP, el cual le proporciona a los recipientes actuales de SNAP beneficios extras de SNAP para pagar los alimentos perdidos durante Irma. Aplique para un SNAP de Sustitución llenando un Formulario de Autorización de Asistencia para Sustituir Alimentos # CF-ES 3515. Devuelva el formulario a DCF por correo, fax o en persona dentro de 10 días desde su pérdida. Puede encontrar información de contacto de las oficinas locales de DCF aquí.
3. SNAP regular, si tiene bajos ingresos y necesita asistencia alimentaria.
Aplique para SNAP regular en línea aquí. También puede aplicar para SNAP regular en una solicitud en papel que la puede enviar por correo, fax o devolverla a su centro local de Atención al ClienteHaga clic aquí para descargar un formulario en papel.
Los beneficios de SNAP regular ahora se extienden a alimentos calientes hasta el 9/30/17.
Los hogares con asistencia alimentaria en los siguientes condados perdieron electricidad por cuatro o más horas y recibirán automáticamente el 40% de su asignación para asistencia alimentaria de septiembre del 2017 para poder reemplazar la pérdida de alimentos. Los hogares que experimentaron una pérdida mayor al 40% necesitarán presentar documentos (ej., declaraciones juradas, fotos, etc). Contacte a FLS si tiene problemas para obtener esta asistencia adicional. Esta regla aplica a los siguientes condados: Alachua, Baker, Bradford, Brevard, Broward, Charlotte, Citrus, Clay, Collier, Columbia, Desoto, Dixie, Duval, Flagler, Franklin, Gilchrist, Glades, Hamilton, Hardee, Hendry, Hernando, Highlands, Hillsborough, Indian River, Jefferson, Lafayette, Lake, Lee, Levy, Madison, Manatee, Marion, Martin, Miami-Dade, Monroe, Nassau, Okeechobee, Orange, Palm Beach, Pasco, Pinellas, Polk, Putnam, Sarasota, Seminole, St. Johns, St. Lucie, Suwanee, Taylor, Union, Volusia, and Wakulla.
PAQUETES DE ALIMENTOS POR HURACÁN FOOD PACKAGESLas personas afectadas por Irma pueden recibir paquetes de alimentos mediante el programa de Distribución del Hogar por Desastre (DHD) administrado por los Servicios al Consumidor del Departamento de Agricultura de la Florida en colaboración con Feeding Florida y Farm Share y el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. Este es un programa a corto plazo mientras se implementa D-SNAP. No todos los condados están participando aún.
No tiene que aplicar para los Paquetes de Alimentos por Huracán y no se necesita ninguna documentación. Simplemente diríjase a su ubicación de distribución local a la hora especificada para obtener un paquete de comida. Para más información sobre ubicaciones y horas, vaya a: http://www.freshfromflorida.com/Divisions-Offices/Food-Nutrition-and-Wellness/HurricaneFoodPackages
Here is a link to a map of Feeding Kitchens. Feeding Kitchens are mobile operated by non-profits to provide food and water.
Points of Distribution are locations where the public may go to pick up emergency supplies such as shelf-stable meals and water.